education quotes

This website created and maintained by Ada López-Isa,Ed.S

September 15, 2003

Este sitio fue creado y es mantenido por Ada López-Isa,Ed.S

15 de septiembre de 2003

Mary McLeod Bethune –United States Educator and Activist (1875-1955)

Educadora y Activista estadounidense (1875-1955)

“The whole world opened to me when I learned to read.”

“El mundo entero se me abrió cuando aprendí a leer.”

The Holy Bible –Proverbs 22:6

La Santa Biblia –Proverbios 22:6

“Train up a child in the way he should go, and when he is old, he will not depart from it.”

“Instruye al niño en su camino, y aun cuando fuere viejo no se apartará de él."

Derek Curtis Bok –United States Educator (1930- )

Educador estadounidense (1930-)

“If you think education is expensive, try ignorance.”

“Si usted cree que la educación es cara, pruebe la ignorancia.”

Hodding Carter – United States (1907-1972) 1946 Pulitzer Prize Winner

Estados Unidos (1907-1972) Ganador en 1946 del Premio Pulitzer

“There are only two lasting bequests we can hope to give our children. One is roots; the other, wings.”

“Solamente dos legados duraderos podemos aspirar a dejar a nuestros hijos: uno, raices; y el otro, alas.”

Confucius –Chinese Philosopher (c. 551-479 BC)

Filósofo chino (c. 551-479 aC)

“I hear, and I forget. I see, and I remember. I do, and I understand.”

“Yo escucho y yo olvido. Yo veo, y yo recuerdo. Yo hago, y yo entiendo.”

Albert Einstein –German Physicist (1879-1955)

Físico Alemán (1879-1955)

“Teaching is such that what is offered is perceived as a valuable gift and not as a hard duty.”

“Nunca consideres el studio como un deber, sino como una oportunidad para penetrar en el maravilloso mundo del saber.”

Plutarch–Greek Writer (50-125)

Plutarco- Escritor griego (50-125)

“The mind is not a vessel to be filled, but a fire to be ignited.”

“El cerebro no es un vaso por llenar, sino una lámpara por encender.”

Seneca –Roman Philosopher (c. 4 BC-65 AD)

Filósofo Hispanorromano (c. 4 aC-65 dC)

“The path of precept is long, that of examples short and effectual (i.e. One learns faster from example than from teachings.)”

“Largo es el camino de la enseñanza por medio de teorias; breve y eficaz por medio de ejemplos.”